《沁园春·长沙》原文

长沙沁园春

独立寒秋，湘江北，橘子洲。

你看满山遍野，层林尽染；

河里满是水，几百人争抢流量。

鹰击龙空，鱼浅，各种霜天争自由。

寂寞，问苍茫大地，谁主沉浮？

带了一百对情侣去旅行。

追忆往昔，岁月厚重。

只是一个同学和少年，怒放；

学者精神，方遒。

指点迷津，鼓舞人心的话，那年在万户侯的污垢。

还记得在中流击水，海浪拦住了快艇吗？

【译诗】

我独自面对无边的深秋，

看到湘江北上，

在奥兰治岛的一个角落里，

群山已经火红一片，

那是一层层的枫树染红了；

这条河完全是绿色的，

大船争先恐后地游。

老鹰在高空中拍打着翅膀，

鱼在水中滑行，

深秋万物都在争夺自由。

广阔无垠的天地，

请告诉我，谁能控制你的命运？

我以前和我的朋友来这里旅游，

多少不屈不挠，不平凡的岁月铭记在心头。

那时，作为一名青少年，

充满生机和活力，

一群学者帅气的样子，

姿势和精神都是朝气蓬勃，得体大方。

评价祖国河山，绘制宏伟蓝图。

都是慷慨而温暖的话语，

主宰千家万户的地主弃之如粪土。

记得吗？朋友们，

我们勇敢地游到河中央，

我们撞上的波浪阻止了飞船。